《异世界女子监狱》以其独特的题材和紧张剧情吸引了大量读者，如果你喜欢这种风格，可以尝试以下几部热门短篇漫画。第一部是《异世界迷宫黑心企业》，它同样设定在异世界，但主角是一个被迫在监狱般的企业中打工的社畜，讽刺感十足，画风幽默又暗黑。

另一部推荐是《为美好的世界献上祝福！》的短篇外传《异世界四重奏》，虽然基调更轻松，但包含了女性角色在异世界被囚禁或冒险的情节，适合喜欢轻喜剧的读者。如果你偏爱严肃题材，可以看看《囚禁女王》，它讲述一位女王被关进异世界监狱后，如何用智慧和力量逃脱的故事，剧情紧凑且充满反转。

此外，《异世界食堂》虽然主题是美食，但其中包含了几个短篇故事涉及女性角色在异世界被束缚或拯救的情节，画风温馨但暗藏悬疑。这些漫画都可在各大漫画平台找到，适合喜欢《异世界女子监狱》风格的读者追更。